-
1 Kettenkranz
сущ.1) воен. ведущее колесо гусеничного движителя, венец ведущего колеса гусеничного движителя2) авт. зубчатый венец цепного колеса, венец ведущего колеса (гусеничного движителя)3) артил. большая шестерня цепной передачи -
2 Kettenlaufwerk
-
3 Spannrolle
сущ.1) общ. натяжной ролик2) воен. компенсационная натяжная звездочка (гусеничного движителя), компенсационное натяжное колесо (гусеничного движителя)3) тех. натяжной блок, паразитный ролик4) авт. натяжной ролик (напр. ремённой передачи)5) горн. леникс (конвейера)6) свар. зажимный ролик (в патроне), натяжной ролик (ремня)7) прив. леникс8) судостр. талреп -
4 Kettenlaufwerk
артил. колеса, катки и подвеска гусеничного движителяартил. ходовая часть и подвеска гусеничного движителя -
5 Kettenkranz
ḿведущее колесо гусеничного движителя; венец ведущего колеса гусеничного движителя -
6 Kettenkranz
(m)ведущее колесо гусеничного движителя; венец ведущего колеса гусеничного движителя -
7 Kettenlaufwerk
-
8 Antriebskettenrad
сущ.1) воен. ведущее колесо гусеничного движителя2) авт. ведущая звёздочка цепного привода, ведущее цепное колесо, звёздочка -
9 Kettenleitrad
сущ.1) воен. ленивец2) тех. направляющая звёздочка цепи, направляющее колесо гусеницы3) авт. направляющее колесо гусеничного движителя, направляющее колесо цепи -
10 Kettenleitwerk
-
11 Kettenradkranz
сущ.1) тех. зубчатый венец звёздочки2) авт. венец цепного колеса, венец ведущего колеса (гусеничного движителя) -
12 Kettentriebrad
сущ.1) воен. ведущее колесо гусеницы2) артил. ведущее колесо гусеничного движителя3) горн. приводное цепное колесо -
13 Tandemabfederung
сущ. -
14 Zahnkranz
сущ.1) воен. зубчатый венец (напр. ведущего колеса гусеничного движителя)2) тех. зубчатое колесо, корончатая шестерня, зубчатый венец3) авт. зубчатый обод (напр. маховика)4) полигр. венец зубчатого колеса5) дер. зубчатый венец (пилы)6) судостр. обвод зубчатого колеса -
15 Kettenleitwerk
-
16 Leitradführung
-
17 Kettenleitrad
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Kettenleitrad
-
18 Kettenleitwerk
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Kettenleitwerk
-
19 Kettenradkranz
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Kettenradkranz
-
20 Tandemabfederung
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Tandemabfederung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
двигатель для привода гусеничного движителя — (самоходной буровой установки) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN traction motor … Справочник технического переводчика
ЯСП — … Википедия
Гусеничный движитель — снегоболотохода «Ухтыш» … Википедия
Гусеница (движитель) — Гусеничный движитель Принципиальная схема гусеничного движителя Гусеничный движитель движитель самоходных машин, в котором тяговое усилие создаётся за счёт перематывания гусеничных лент состоящих из отдельных звеньев траков. Гусеничный движитель… … Википедия
Гусеничные машины — Гусеничный движитель Принципиальная схема гусеничного движителя Гусеничный движитель движитель самоходных машин, в котором тяговое усилие создаётся за счёт перематывания гусеничных лент состоящих из отдельных звеньев траков. Гусеничный движитель… … Википедия
ЗИС-42 — ЗИС 42 … Википедия
Русский тип танка — То, что сейчас называется авторским свидетельством, в дореволюционной России именовалось «Привилегия». В фондах Центрального военно исторического архива хранится пожелтевшая от времени «Привилегия», выданная 31 мая 1914 года «Заведующему… … Энциклопедия техники
Гусеничная лента — Гусеничная лента … Википедия
Гусеница (техническое) — Гусеничная лента (гусеница) замкнутая сплошная лента или цепь из шарнирно соединённых звеньев (траков), применяемая в гусеничном движителе. На внутренней поверхности гусеницы имеются впадины или выступы, с которыми взаимодействуют ведущие колёса … Википедия
Танк Менделеева (<<проект>>) — Танк Менделеева (проект) … Энциклопедия техники
Hover-Track-540 (полугусеничный транспортёр) — Hover Track 540 … Википедия